§Úªº¤ß¯è½u¤§®È¢w®a®x·¾³q

¡@


¬¡°Ê¦WºÙ¡G§Úªº¤ß¯è½u¤§®È¢w®a®x·¾³q

­ì³]­pªÌ¡G¹ü¤Æ®v¤j»²¾É»P¿Ô°Ó¾Ç¨t 99¯Å  ªLªY»_

¡@

¥DÃD¦WºÙ

§Úªº¤ß¯è½u¤§®È¢w®a®x·¾³q

¾A¥Î¦~¯Å

°ê¤T

±Ð¾Ç®É¶¡

45¤ÀÄÁX3

±Ð§÷¨Ó·½

¦Û½s

³]­p¤é´Á

09/01/01

±Ð¾Ç¤é´Á

09/01/12

±Ð¾Ç¤èªk

Á¿­z±Ð¾Çªk¡Bµo°Ý±Ð¾Çªk¡B°Q½×±Ð¾Çªk¡B¤Þ¾É¦¡°Q½×ªk¡B¨¤¦â§êºt

³] ­p ªÌ

¹ü¤Æ®v½d¤j¾Ç»²¾É»P¿Ô°Ó¾Ç¨t¤E¤E¯Å¤A¯ZªLªY»_

³]

 

­p

 

¨Ì

 

¾Ú

¤E¦~¤@³e

½Òµ{¥Ø¼Ð

1.        °ö¾iªY½à¡Bªí²{»P³Ð·s¡C

2.        °ö¾iªí¹F¡B·¾³q©M¤À¨É¡C

3.        µo´§´L­«¡BÃöÃh»P¹Î¶¤¦X§@¡C

¾Ç²ß»â°ì

¯à¤O«ü¼Ð

3-2-2 °Ñ¥[¹ÎÅ鬡°Ê¡A¤F¸Ñ¦Û¤v©ÒÄݹÎÅ骺¯S¦â¡A¨Ã¯àªí¹F¦Û§Ú¥H¤Î»P¤H·¾³q¡C

2-4-1 ¹îı¦Û¤v»P®a¤H·¾³qªº¤è¦¡¡A¨ÃÅéÅç¸gÀç®a®x¥Í¬¡ªº­«­n¡C

3-4-1 Åé·|°Ñ»P¹ÎÅ鬡°Êªº·N¸q¡A¨Ã¹Á¸Õ§ïµ½©Î²Õ´¹ÎÅ鬡°Ê¡C

1-3-1 ªY½à¨Ã±µ¯Ç¥L¤H¡C

²z½×¨Ì¾Ú

®a®x·¾³q«h³Q©w¸q¬°ÂǥѮa®x¦¨­û¢w±µ¨ü¡B¶Ç°e¡B¸ÑÄÀ¡B±À論°T®§·N¸qªº¹Lµ{¡C´«¨¥¤§¡A®a®x·¾³q¬O«ü®a®x¦¨­û·|°w¹ï®a®x¤¤±`見ªº¥Í¬¡°ÝÃD¸Ñ¨M¡A©Î¹ï·s©_©Î¥¼¸Ñ¨Mªº¨Æª«¥H¤Î©¼¦¹ªºÃö«Y¡A´M¨D¤@­Ó¤¬°Ê©M¥æ流ªº¹Lµ{¡C­±¹ï·¾³q©M°ÝÃD¸Ñ¨M不¶È¥u¬O¤@¯ë±`見ªº®a®x¹Lµ{¡A¥¦¨ä¹ê¬O¤@ºØ­«­nªº®a®x±Ð¨|¤è®×¡A¥i¥H½áÅv®a®x¥hµo®i©M¼W¥[³o¨Ç·¾³qªº¹Lµ{¡C

¦b³o¤@¨t¦C¡u§Úªº¤ß¯è½u¤§®È¢w®a®x·¾³q¡vªº½Òµ{¤¤¡A§Æ±æ¥i¥HÅý¾Ç¥Í±o¨ì§ó¦h»P®a¤H¬Û³B¡B¥¿¦Vªº±¡ºüªí¹F¡B¥¿½Tªº·¾³q§Þ¥©¡A¥H¤ÎÅé·|®a®x¨¤¦âªº·N¸q»P­«­n©Ê¡A¬Ù«ä©M§ï¶i¹ï®a¤HªººA«×¡A¨Ã¤F¸Ñ®a¤H¹ï¦Û¤vªº·R¥Ã¤£¿Æ¦â¡A¥HÀ°§U¾Ç¥Í¯à°÷º¡¨¬¦¨ªø¹Lµ{¤¤©Ò»Ýªº¨¬°÷ªº·R©MÂkÄÝ·P»Ý¨D¡A«P¶i¨äªÀ·|¯à¤Oªºµo®i¡C(¸Ô¨£ªþ¿ý¤@)

±Ð¾Ç¸ê·½

µ§°O«¬¹q¸£¡B³æºj§ë¼v¾÷¡B¾Ç²ß³æ¡B¦^õX³æ¡BPPT¡B±m¦âµ§¡BÄúµ§¡B¤p¥d¤ù¡C

±Ð§÷¤ÀªR

¡i³æ¤¸¤@¡j

§Q¥Î¨¤¦â§êºtªº¤è¦¡Åý¾Ç¥Í°Q½×»PÅéÅ禳Ãö®a®x·¾³q©M¦¨­û¬Û³Bªº±¡¹ÒÃD¡AÅý¾Ç¥Í»{ÃѦۤv©M®a¤H·¾³qªº¤è¦¡¡A¤F¸Ñ¤f»yªí¹F»PªÏÅé»y¨¥¤§­«­n©Ê¡A¨Ã¥BÅé·|®a®x¦¨­û¤§¨¤¦âªº·N¸q¡C

¡i³æ¤¸¤G¡j

¤¶²Ð±¡ºüªº¦ÊºA¡A§Q¥Î¾Ç²ß³æÅý¾Ç¥Íµo²{¦Û¤v¦b®a¸Ì©M®a¤H¤¬°Êªº±¡ºü¡A¨Ã¤Þ¾É¾Ç¥Í¤F¸Ñ»P®a¤H·¾³q®ÉªººA«×¡A¶i¦Ó±Ð¾É¾Ç¥Í¦p¦ó¹ï®a¤Hªí¹F¥¿¦Vªº±¡ºü»P·¾³q§Þ¥©¡C

¡i³æ¤¸¤T¡j

ÂÇ¥Ñø¥»¡m·R¤ß¾ð¡nÅý¾Ç¥Í¤F¸Ñ¤÷¥À¹ï¤l¤kµL¨pªº·R¡A¨Ã¤Þ¾É§»ªªº­«­n©Ê»P¦p¦ó¦b¥Í¬¡¤¤À³¥Î¡A¦A³z¹L°Ê¤â°µ¥d¤ùµ¹®a¤H¡AÅý¾Ç¥Í¬Ù«ä·Q¹ï®a¤H»¡ªº¸Ü©M¦p¦ó§ïÅܩκû«ù¹ï®a¤HªººA«×¡C

¾Ç¥Í¾Ç²ß

±ø¥ó¤ÀªR

±Ð®v¦b¾Ç¥ÍªºÁpµ¸Ã¯¤¤¡A±oª¾³\¦h®aªø»P«Ä¤l·¾³q¤£¶¶§Q¡A¤÷¥Àªí¥Ü¤l¤k¤Ó¤£´L­«¥L­Ì¡A¦Ó¤l¤k¤]©ê«è¤÷¥À¤Ó¤£¤F¸Ñ¥L­Ì¡C¦]¬°¾Ç¥Í¥¿³B©óµo®i¶¥¬q¡A¹ï¨Æª«ªº¸ÑŪ©|¥¼¦¨¼ô®e©ö©M¤÷¥À°_½Ä¬ð¡A³y¦¨²{¥N®a®xªº²¨»··P»P¥N·¾Ãö«Y¡C

 

³æ¤¸¥Ø¼Ð

¨ãÅé¥Ø¼Ð

±Ð

¾Ç

¥Ø

¼Ð

¤@¡B»{ª¾¥Ø¼Ð

1. »{ÃÑ»P®a¤H¬Û³B¥¿¦Vªº±¡ºüªí¹F¡C

 

 

2. »{ÃÑ»P®a¤H¤¬°Ê¥¿½Tªº·¾³q§Þ¥©¡C

 

 

 

3. ª¾¹D§»ª¹ï®a®x¿Ä¬¢ªº¼vÅT¡C

 

4. ª¾¹D®a®x·¾³qªº·N¸q

 

 

 

¤G¡B±¡·N¥Ø¼Ð

5. Åý¾Ç¥Í±o¥H­«µø®a®x¦¨­ûªº¤¬°Ê¡C

 

6. Åý¾Ç¥Í¯à°÷·P¨ü¨ì·R¡B³Q·R»PÃöÃh¡C

 

 

7. «P¨Ï¾Ç¥ÍÄ@·N°Ñ»P¹ÎÅé°Q½×¡C

 

8. «P¨Ï¾Ç¥Í¯à°÷¬Ù«ä¹ï®a¤HªººA«×¡C

 

¤T¡B§Þ¯à¥Ø¼Ð

9. ¼W¶i¾Ç¥Í»P®a¤H¤§¶¡ªº±¡·P¡C

 

10. «P¨Ï¾Ç¥Í¯à°÷ªí¹F¹ï®a¤HªºÃö¤ß¡C

 

 

11. ¯à°÷¿n·¥°Ñ»P¹ÎÅ鬡°Ê¡C

 

 

 

1-1¯à°÷»¡¥X¦Ü¤Ö¤@ºØ»P®a¤H¬Û³B®Éªº±¡ºüª¬ºA¡C

1-2¯à°÷»¡¥X¦³§U©ó®a¤H¶¡¬Û³Bªº±¡ºüªí¹F¡C

 

2-1¯à°÷¼g¥X¦Ü¤Ö¤TºØ»P®a¤Hªí¹F¥¿¦V·¾³qªº¤èªk¡C

2-2¯à°÷Á|¥X¦Ü¤Ö¤TºØÀ³¥Î¨ì¥Í¬¡¤¤»P®a¤H¥¿¦V·¾³qªº¤èªk¡C

 

3-1¯à°÷»¡¥X©M¤÷¥À¬Û³B¿Ä¬¢ªº¤èªk¡C

 

4-1¯à°÷¼g¥X¦Ü¤Ö¤@ºØ©M®a¤H·¾³qªº¤è¦¡¡C

4-2¯à°÷¼g¥X¦Ü¤Ö¤@ºØ©M®a¤H·¾³q¨}¦nªº­ì¦]¡C

4-3¯à°÷¼g¥X¦Ü¤Ö¤@ºØ®a®x·¾³q¹ï®a®x®ðª^ªº¼vÅT¡C

 

 

5-1¯à°÷»¡¥X±q±¡¹ÒÃDªº¤¬°Ê¤¤·P¨ü¨ìÃö¤ß¡C

 

6-1¯à°÷¼g¥X±qø¥»¡m·R¤ß¾ð¡nªº¾Ç²ß³æ·P¨ü¨ìªº¤÷¥À¹ï¤l¤kµL·L¤£¦Üªº·ÓÅU¡C

 

7-1¯à°÷»P¥L¤H¤À¨É¦Û¤v¤º¤ßªº·Qªk»P·P¨ü¡C

 

8-1¯à°÷¼g¥X¦Ü¤Ö¤@ºØ¦Û¤v¤º¤ß¹ï¤÷¥ÀºA«×ªº·P¨ü¡C

 

 

¡@

9-1¯à°÷¿Ë¤â°µ¥X°eµ¹®a¤Hªº¥d¤ù¡C

 

10-1¯à°÷¼g¥X¦Ü¤Ö¤@ºØªí¹F¹ï¤÷¥ÀªºÃö¤ß¡C

10-2¯à°÷¼g¥X°eµ¹®a¤Hªº¤@¬q¸Ü¡C

 

11-1¯à°÷ºt¥X®a®x¦¨­û¤¬°Êªº±¡¹ÒÃD¡C

11-2¯à°÷°µ¥X»P¥L¤H·¾³qªºªí²{¡C

 

¡@

¡@

³æ¤¸¤@¡GOPEN·¾³q¤ß¯è½u

±Ð¾Ç¥Ø¼Ð

±Ð¾Ç¬¡°Ê

®É¶¡

³Æµù

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡@

 

 

11-1

11-2

 

¡@

 

 

 

7-1

5-1

 

 

 

 

¡@

 

 

 

 

¡@

 

4-1

4-2

4-3

8-1

 

 

 

¡@

7-1

11-2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¤@¡B·Ç³Æ¬¡°Ê

¡£¤@¡¤     ½Òµ{¤¶²Ð¡G¤ß¯è½u¬[ºc¹Ï¡iªþ¥ó1-1¡j

±Ð®v¤¶²Ð¤T°ó½Ò³æ¤¸¦WºÙ¡A³æ¤¸¤@¡GOPEN·¾³q¤ß¯è½u¡F³æ¤¸¤G¡GSTART±¡ºü¤ß¯è½u¡F³æ¤¸¤T¡GNAVIGATE¿Ë¤l¤ß¯è½u¡C¥H¤Î½Òµ{ªº¶i¦æ±N·|¥H®È¦æªÌ·f­¼¤ß¯è½uªº¤è¦¡±a»â¤j®aªu³~Æ[½à®a®x·¾³qªº¾Ç°Ý¡A¦@¦³¤T­Ó³æ¤¸¤E­Ó¤p¯¸¡C

¡i«ü¾É»y¡j

¦U¦ì¦P¾Ç¤W½ÒÅo¡I¦Ñ®v¦b±µ¤U¨Óªº¤T°ó½Ò­n±a¤j®aºZ¹C®a®x·¾³q¤ß¯è½u³á¡I§Ú­Ì±N·|·f­¼¤T±ø¤ß¯è½u¡A±N·|¸g¹L¤Q­Ó¯¸¦W¡A¨C¤@­Ó´ºÂI³£¦³¤£¤@¼Ëªº¤º®e³á¡I­º¥ý¦b³æ¤¸¤@­n·f­¼°_ÂI¯¸OPEN·¾³q¤ß¯è½u¡A¦A¨Ó³æ¤¸¤G­n·f­¼START±¡ºü¤ß¯è½u¡A³Ì«á­n·f­¼NAVIGATE¿Ë¤l¤ß¯è½u¦^¨ì²×ÂI¯¸­ò¡C 

¡£¤G¡¤     «Ø¥ß¤W½Ò³W½d

¦Ñ®v§i¶D¾Ç¥Í­nµo¨¥¤À¨Éªº®É­Ô­n¥ýÁ|¤â¡A·í¦Ñ®v©Î¾Ç¥Í¦b»¡¸Üªº®É­Ô¡A¨ä¥L¾Ç¥Í­n±M¤ßÅ¥Á¿¡A¤£¥i¥HÁ¿¸Ü¡C

¡i«ü¾É»y¡j

¦b¤ß¯è·F±Ò¯è¤§«e¡A¦Ñ®v­n¥ý©M¦P¾Ç«Ø¥ß¤W½Ò³W½d¡A¦pªG¦³¦P¾Ç­nµo¨¥½Ð±Ð°ÝÃD©Î¤À¨Éªº®É­Ô¡A­n¥ýÁ|¤âªí¥Ü¡A¦Ó¥B·í¦Ñ®v©Î¨ä¥L¦P¾Ç¦b»¡¸Üªº®É­Ô¡A¤j®a³£­n±M¤ßÅ¥Á¿³á¡A³o¼Ë¥i¥H¶Ü¡H

¡£¤T¡¤     «Ø¥ßÀq«´

±Ð®v»P¾Ç¥Í«Ø¥ß¦nÀq«´¡A¡u¤@¤G¤T¡v¡A¡u³»©K©K¡v¡C¥Øªº¬O­nÅý¾Ç¥Í¥i¥H±M¤ß©ó½Ò°ó¤W¡A¨Ã¥B¦b¾Ç¥Í§n¾x®É¡A¤è«K±±¨î¯Z¯Åª¬ªp¡A¨Ï±Ð¾Ç¶i«×©M¾Ç²ß®ÄªG¹F¨ì³Ì¦n¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ¦nªº¡I±µ¤U¨Ó¦Ñ®v­n©M¦P¾Ç«Ø¥ßÀq«´¡A·í¦Ñ®v»¡¡G¡u¤@¤G¤T¡v¡A¦P¾Ç­n¦^µª»¡¡G¡u³»©K©K¡v¡A¨Ã¥B±M¤ßÅ¥¦Ñ®v»¡¸Ü³á¡A¨Ó§a¡I¤j®a¨Ó¸Õ¤@¦¸¬Ý¬Ý¡C

¡£¥|¡¤     ¤À²Õ

±Ð®v»¡©ú¤À²Õªº¤è¦¡¡A±q±Ð®v¥ª¤âÃ䪺²Ä¤@±Æ²Ä¤@­Ó¾Ç¥Í¶}©l³ø¼Æ1¡A§¤¦b¥L«á­±ªº¾Ç¥Í³ø¼Æ2¡A¦b«á­±ªº³ø¼Æ3¡A¥H¦¹Ãþ±À¡A6¸¹¾Ç¥Í¹j¾Àªº¾Ç¥Í±µµÛ±q1¸¹­«·s¶}©l³ø¼Æ¡A¥H¦¹Ãþ±À¤U¥h¡C¤w¸g¦³¸¹½Xªº¾Ç¥Í½Ð¨ì¨Ì¶ÂªO¤Wªº¸¹½X®y¦ì¹Ï¡iªþ¥ó1-2¡j©M¦Û¤v¤@¼Ëªº¸¹½X¶i¦æ¤À²Õ¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ¦U¦ì¦P¾Ç¡A¦Ñ®v²{¦b­nÀ°¤j®a¤À²Õ³á¡A±q¦Ñ®v¥ª¤âÃ䪺²Ä¤@±Æ²Ä¤@­Ó¾Ç¦P¾Ç¶}©l³ø¼Æ1¡A§¤¦b¥L«á­±ªº¦P¾Ç³ø¼Æ2¡A¦b«á­±ªº³ø¼Æ3¡A¥H¦¹Ãþ±À¡A6¸¹¾Ç¥Í¹j¾Àªº¦P¾Ç±µµÛ±q1¸¹­«·s¶}©l³ø¼Æ¡A¤j®a¥H¦¹Ãþ±À¤U¥h¡A¦³¨S¦³¦P¾Ç¤£¤F¸Ñ©O¡H¤w¸g¦³¸¹½Xªº¦P¾Ç½Ð¨ì¨Ì¶ÂªO¤Wªº¸¹½X®y¦ì¹Ï©M¦Û¤v¤@¼Ëªº¸¹½X¶i¦æ¤À²Õ¡C¦pªG¨S°ÝÃDªº¸Ü¡A³o¦ì¦P¾Ç¥ý¶}©l³ø¼Æ§a¡C

¡£¤­¡¤     ²Ä¤@¯¸¡Gºt§Þ¬£°ª¤â

±Ð®v»¡©ú²{¦b­n¶i¦æ3¤ÀÄÁªº¨¤¦â§êºt¡A¬¡°Ê¤è¦¡½Ð¨C²Õ±À¬£¤@¦ì¾Ç¥Í¤W¥x©âÃD¥Ø¡iªþ¥ó1-3¡j¡A¤p²Õ¾Ç¥Í»Ý­n¤@°_°Q½×¥XÃD¥Øªº°ÝÃD«á¡A¨ó¤Oºt¥XÃD¥Ø¤¤ªº±¡¹ÒÃD¡A¨¤¦â©M¹ï¸Ü¥i¥H¦Û¤v·Q¹³¡A±Ð®vµ¹¤©5¤ÀÄÁ°Q½×¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ¦U¦ì¦P¾Ç¡A§Ú­Ì²{¦b¨ì¹F²Ä¤@¯¸¡Gºt§Þ¬£°ª¤â¡A²{¦b¥ý½Ð¨C²Õ±À¬£¤@¦ì¦P¾Ç¤W¥x©âÃD¥Ø¡A³o­ÓÃD¥Ø»Ý­n¤p²Õªº¦P¾Ç¤@°_°Q½×¦p¦óºt¥X¡A¦Ñ®vµ¹¤j®a5¤ÀÄÁªº°Q½×®É¶¡¡A3¤ÀÄÁ¥H¤ºªººt¥X®É¶¡¡A¤j®a­n¤@°_·Q¿ìªk¡A¨ó¤Oºt¥XÃD¥Ø¤¤ªº±¡¹ÒÃD¡A¨¤¦â©M¹ï¸Ü¥i¥H¦Û¤v·Q¹³©Î³]­p¡A¨C²Õºt¥X§¹¤§«á¦A§i¶D§Ú­Ì§A­Ìªº±¡¹ÒÃD¥Ø³á¡C

¡£¤»¡¤     ¤p²Õ¤À¨É

±Ð®v½Ð¨C²Õ¤@¦ì¾Ç¥Í¤À¨É­è­è§êºt¹Lµ{¤¤ªº·P·Q¡A¥H¤Î¤À¨É®a®x¨¤¦âªº§@¥Î»P·N¸q¡A¨Ã¸É¥R説©ú¾Ç¥Íºt¥Xªº¤º®e¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ¦P¾Ç³£«Ü¦³·Q¹³¤O¡Aªíºtªº«Ü´Î³á¡I¦Ñ®v²{¦b½Ð¨C²Õ¤@¦ì¦P¾Ç¤À¨É­è­è¨¤¦â§êºtªº·P·Q¡A¦³¨S¦³¦P¾Ç¦ÛÄ@ªº©O¡H

¡£¤C¡¤     °Ýµª»P¸Ñ»¡

±Ð®v»¡©ú»y¨¥»PªÏÅé»y¨¥ªº­«­n©Ê¡C¤HÃþªº»y¨¥«Ü¦h¡AªÏÅé»y¨¥¤]¬O¦æ¬°ªí¹Fªº¤@ºØ¤è¦¡¡A·P©x»y¨¥©¹©¹·|IJ°Ê¤HÃþ³Ì§CªºÀW²v¡AÁö¬O·L®z¨Ç¡A¦ý¨º¤]¬O¤@ºØ³Ì¦ÛµMªº¤Ï®gªí¹F¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ­è­è¤j®a¦bªíºtªº®É­Ô¡A¬O¤£¬O³£¦³¥Î¨ì»y¨¥ªº·¾³qÁÙ¦³ªÏÅé°Ê§@ªºªí¹F©O¡H¨S¿ù³á¡I³z¹L³o¼Ëªºªí¹F¡A¤~¯àÅý§Ú­Ì¤F¸Ñ§O¤H­n»¡¤°»ò¡A¤j®a¦³µo²{­è­è¦P¾Çªºªíºt¸Ì©M¦Û¤v¥­±`¦b®a¸Ì¦³¨S¦³¤@¼Ë©Î¤£¤@¼Ëªº¦a¤è©O¡H

¤G¡Bµo®i¬¡°Ê

¡£¤@¡¤     ²Ä¤G¯¸¡G®a®xwindows

±Ð®vµoµ¹¾Ç¥Í¾Ç²ß³æ¡iªþ¥ó1-4¡j¡A¨Ã±a»â¾Ç¥Í°á¹LÃD¥Ø¤@¹M¡Cµ¹¾Ç¥Í5¤ÀÄÁªº®É¶¡¶ñ¼g¡A¨Ã¥B¤U½Òªº®É«J¦¬¦^¾Ç²ß³æ¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ¦U¦ì¦P¾Ç¡A§Ú­Ì²{¦b¨ì¤F²Ä¤G¯¸¡G®a®xwindows¡C¦Ñ®v²{¦b­nµo¾Ç²ß³æµ¹¤j®a¡C¦Ñ®v¥ý±a¤j®a°á¤@¦¸ÃD¥Ø§a¡I¨Ó¡A§Aı±o§A®aªº¬Û³B¡K¡K¡C¦nªº¡A¦³¨S¦³¦P¾Ç¤£¤F¸ÑÃD¥Øªº·N«ä©O¡H¨º¦Ñ®v²{¦bµ¹¦P¾Ç5¤ÀÄÁ¨Ó¶ñ¼g¡Aµ¥¤@¤U§Ú­Ì¤@°_¨Ó°Q½×¡A¾Ç²ß³æ¤U½Ò¦Ñ®v­n¦¬¦^¨Ó­ò¡I

¡£¤G¡¤     °Q½×»P¤À¨É

±Ð®v±a»â¾Ç¥Í¬Ý¾Ç²ß³æ¤º®e¡A¨Ãµ¹¤©¨Ò¤l»¡©ú¡C±Ð®vÁܽоǥͦÛÄ@¤À¨É¾Ç²ß³æ¤º¥ô¤@­Ó°ÝÃDµª¶µ¡A(¦pªG¨S¦³¾Ç¥Í¦ÛÄ@¡A¦Ñ®v¥i¥H©â¿ï¾Ç¥Íªº®y¸¹) ¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ¦nªº¡I¤j®a³£¼g¦n¤F¶Ü¡H¦³¨S¦³¦P¾ÇÄ@·N¥ý©M§Ú­Ì¤À¨É¦oªºµª®×©O¡H

¡£¤T¡¤     °Ýµª»P¸Ñ»¡

±Ð®v¤Þ¾É¾Ç¥Í»{ÃѦۤv¥­±`²ßºD¥Î¤°»ò¼Ëªº¤è¦¡©M®a¤H»¡¸Ü¡AÅý¾Ç¥Íª¾¹D³o¼Ëªº»¡¸Ü¤è¦¡¹ï§Ú­Ìªº®a®x¤¬°Ê¼vÅTªº³¡¤À¦³­þ¨Ç¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ¤j®a¦³¨S¦³§ó»{ÃѦۤv¥­±`²ßºD¥Î¤°»ò¼Ëªº¤è¦¡©M®a¤H»¡¸Ü©O¡H¦]¬°®a®x©M§Ú­Ì¬O³Ì¿Ë±Kªº¡A©Ò¥H»¡¸Üªº¤è¦¡¤]¬O³Ì¦ÛµMªº¡A³o¼Ë¦ÛµMªº¤pªí²{¦³®É­Ô«o¬Oµo¥Í½Ä¬ðªº¦a¤è¡A©Ò¥H²ßºD©Êªº¬Û³B©M·¾³q¼Ò¦¡¡A³£·|¼vÅT§Ú­Ì©M®a¤Hªº¤¬°Ê³á¡C

¤T¡Bºî¦X¬¡°Ê

¡£¤@¡¤     ²Ä¤T¯¸¡G·¾³q¤£¬O°ÝÃD

¤Þ¾É¾Ç¥Í¦^·Q¦b¥Í¬¡¤¤©M®a¤H»¡¸Üªº¤è¦¡¡A»P¤f»yªí¹FªººA«×¡C±Ð®v»¡©ú¨C­Ó®a®x¤¬°Êªº¤è¦¡³£·|¦³¤£¤@¼Ëªº·¾³q¼Ò¦¡¡A³z¹L¤F¸Ñ¦Û¤vªº®a®x©Ò²Õ¦¨ªº¬[ºc¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ¦P¾Ç§Ú­Ì²{¦b¨ì¤F²Ä¤T¯¸¡G·¾³q¤£¬O°ÝÃD¡C§Ú­Ì­è­è¬O¤£¬O¤F¸Ñ¤F§Ú­Ì©M®a¤H¬Û³Bªº¼Ò¦¡¤F©O¡Hª¾¹D¤§«á·¾³q´N¤£¬O°ÝÃDÅo¡A§Ú­Ì±`±`¬O¦]¬°¤£ª¾¹D°ÝÃD¥X¦b­þ¸Ì¦Ó©M®a¤H°_½Ä¬ðªº¡C

    ¦b³o¸Ì¦Ñ®v­n§i¶D¦P¾Ç¡A®a¤H¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¬O«Ü­«­nªº¡A¥L­Ì¬O³­¦ñ§Ú­Ì¦¨ªøªº­«­n¤Hª«¡A©Ò¥Hªí¹F¥¿½Tªº·¾³q¤è¦¡¦³§U©óºûô®a¤H¶¡ªº±¡·P³á¡A¤U¤@°ó½Ò¦Ñ®v·|©M¦P¾Ç¤¶²Ð·¾³qªº§Þ¥©¡C

¡£¤G¡¤     ¦^ÅU½Òµ{

±Ð®v¦^ÅU¥»°ó½Òªº½Òµ{¤º®e¡A²Ä¤@¯¸¡Gºt§Þ¬£°ª¤â¡AÅý¾Ç¥ÍÅéÅçºt¥X®a®x¤¤¥X²{ªº¬Û³B±¡¹Ò¡A¨Ã¤À¨É®a®x¨¤¦âªº§@¥Î»P·N¸q¡F²Ä¤G¯¸¡G®a®xwindows¡A»{ÃѦۤv»P®a¤Hªº·¾³q¤è¦¡¡F¨ì¤F²Ä¤T¯¸¡G·¾³q¤£¬O°ÝÃD¡A¤F¸Ñªí¹F¥¿½Tªº·¾³q¤è¦¡¹ï®a¤Hªº­«­n©Ê¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ¦P¾ÇÁÙ°O±o³o°ó½Ò§Ú­Ì¸g¹L¤F­þ¨Ç¯¸¦W¶Ü¡H§Ú­Ì±q²Ä¤@¯¸¡Gºt§Þ¬£°ª¤â¡AÅý¤j®aÅéÅçºt¥X®a®x¤¤¥X²{ªº¬Û³B±¡¹Ò¡A¨Ã¤À¨É®a®x¨¤¦âªº§@¥Î»P·N¸q¡F²Ä¤G¯¸¡G®a®xwindows¡A»{ÃѦۤv»P®a¤Hªº·¾³q¤è¦¡¡F¨ì¤F²Ä¤T¯¸¡G·¾³q¤£¬O°ÝÃD¡A¤F¸Ñªí¹F¥¿½Tªº·¾³q¤è¦¡¹ï®a¤Hªº­«­n©Ê¡C

¡£¤T¡¤     ¹w§i¤U°ó½Ò½Òµ{

±Ð®v§i¶D¾Ç¥Í¤U°ó½Ò·|±a·f­¼START¥¿¦V±¡ºü¤ß¯è½u¡A±N·|¶i¦æ»P®a¤Hªº¥¿¦V±¡ºüªºªí¹F¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ¦nªº¡A³o°ó½Ò´N¨ì³o¸Ìµ²§ôÅo¡A¦P¾Ç¦³¨S¦³¤°»ò°ÝÃD­n°Ý¦Ñ®vªº©O¡H¨º¤U¤@°ó½Ò¦Ñ®v±N­n±a¦P¾Ç¤@±´®a®x¤¤¥t¤@­ÓÄ_®w³á¡C

¡£¥|¡¤     ¦¬¾Ç²ß³æ

±Ð®v½Ð¾Ç¥Í±N¾Ç²ß³æ¥æ¨ìÁ¿¥x«e¡A¨Ã§i¶D¾Ç¥Í¾Ç²ß³æ¦¬¦^«á±Ð®v·|µ¹¤©µû»y¦b²Î¾ã¦b¾Ç¥Íªº¾Ç²ßÀɮ׸ê®Æ§¨¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ¦U¦ì¦P¾Ç¡A½Ð§A­Ì±N¾Ç²ß³æ¥æ¨ìÁ¿¥x«eµ¹¦Ñ®v¡A¦Ñ®v¦¬¦^«á·|µ¹¤©¦P¾Çµû»y¡A¨Ã¥B¤T°ó½Òµ²§ô«á¦Ñ®v·|²Î¾ã¦b¨C¦ì¦P¾Çªº¾Ç²ß·í®×¸ê®Æ§¨³á¡C

 

20¡¦

1¡¦

 

 

 

 

 

 

 

 

1¡¦

 

 

 

 

1¡¦

 

 

 

 

3¡¦

 

 

 

 

¡@

 

 

8¡¦

 

 

 

 

  

 

10¡¦

 

 

 

 

1¡¦

 

 

 

¡@

¡@

 

20¡¦

5¡¦

 

 

 

¡@

 

10¡¦

 

 

 

 

5¡¦

 

 

 

 

 

5¡¦

2¡¦

 

 

¡@

 

 

¡@

 

1¡¦

 

 

 

¡@

 

 

1¡¦

 

 

 

 

 

1¡¦

 

 

 

 

¡iªþ¥ó1-1¡j

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡@

 

 

 

¡iªþ¥ó1-2¡j

 

 

 

 

 

 

¡iªþ¥ó1-3¡j

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡@

 

¡iªþ¥ó1-4¡j

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


¡@

¡¯ªþ¥ó

[ªþ¥ó1-1]

§Úªº¤ß¯è½u¤§®È¢w®a®x·¾³q

¤ß¯è½u¸ô½u¹Ï

¡@

[ªþ¥ó1-2]

[ªþ¥ó1-3]±¡¹ÒÃD

1.           ¦­¤W°_§É­n¤W½Òªº®É­Ô¬Ý¨ìª¨ª¨¤]­n¥h¤W¯Zªº®É­Ô¡A§Ú³£·|°µ¨Ç¤°»ò¨Æ¡H»¡¨Ç¤°»ò¸Ü¡H

2.         §Ú¤µ¤Ñ¤ß±¡¤£¦n¡A©ñ¾Ç¦^®a«á¬Ý¨ì¶ý¶ý¥¿¦£µÛµN±ßÀ\µ¹§Ú­Ì¦Y¡A¦Ó§Ú³£·|°µ¨Ç¤°»ò¨Æ¡H»¡¨Ç¤°»ò¸Ü¡H

3.         §Ú¤µ¤Ñ§Ñ°O±a«K·í²°¤F¡A¥´¹q¸Ü½Ðµ¹¶ý¶ý°e¨ì¾Ç®Õµ¹§Ú¡A§Ú·|¹ï¶ý¶ý»¡¨Ç¤°»ò¡H

4.         ª¨ª¨¤µ¤Ñ±ß¤W¥[¯Z¨ì¤EÂI¤~¤U¯Z¦^®a¡A¦^¨ì®a¸ÌÁy¦â¾®­«¡A¦Óª¨ª¨¦^¨Óªº®É­Ô§Ú¥¿¦bŪ®Ñ¡A§Ú·|©Mª¨ª¨¦³­þ¨Ç¤¬°Ê¡H

5.         ©f©f¤µ¤ÑÃM¸}½ñ¨®ºL­Ë¡A¦ý«o³Q¶ý¶ý½|¡A¶]¨ì©Ð¶¡¤j­ú¡A§Ú³£·|°µ¨Ç¤°»ò¨Æ¡H»¡¨Ç¤°»ò¸Ü¡H

6.         ¶ý¶ý¬Q¤Ñ¦b¯D«Ç·Æ¤F¤@¸ø¡A¦ý¤µ¤ÑÁÙ¬OÄ~Äò¦b¥´±½®a¸Ì¡A·í§Ú¬Ý¨ì³o¼Ëªº´º¶H§Ú³£·|°µ¨Ç¤°»ò¨Æ¡H»¡¨Ç¤°»ò¸Ü¡H

¡@

[ªþ¥ó1-4]

³æ¤¸¤@¡GOPEN»y¨¥¤ß¯è½u

²Ä¤G¯¸¡G®a®xwindows

§Ú¬O   ¦~   ¯Z   ¸¹           ªº¾Ç²ß³æ

¡@

n          §Aı±o§A®aªº¬Û³B®ðª^¦p¦ó¡H¦b§A»P®a¤Hªº¤¬°Ê¤¤¡A©M½ÖªºÀq«´³Ì¦n¡H©M½Ö³ÌÃø·¾³q¡H§A»{¬°¥i¯àªº­ì¦]¬O¤°»ò¡H

n          §Aª`·N¨ì®a¤H¥­¤é¬O«ç¼Ë·¾³q©M¶Ç¹F°T®§ªº¶Ü¡H§A´¿¸g¥Î¹L­þ¨Ç¤£¦Pªº¤è¦¡»P®a¤H·¾³q©O¡H¦³¨S¦³¥O§A¦L¶H²`¨èªº¸gÅç¡H¨º¬O¤°»ò¼Ëªº±¡ªp©O¡H·¾³qªºµ²ªG¦p¦ó¡H

 

 

 

 

 

 

n          ®a¤H¶¡ªº·¾³qª¬ºA¹ï®a®x®ðª^·|¦³¼vÅT¶Ü¡H¬°¤°»ò¡H

n          §Aµo²{»P®a¤H·¾³q¨}¦nªº­ì¦]¦³­þ¨Ç¡H

¡@

 

 

 

 

 

n          §A²ßºD¥Î¤°»ò¤è¦¡»P®a¤H·¾³q¡H¬°¤°»ò¡H

n          §A¦L¶H³Ì²`¨èªººt§Þ¬£°ª¤â¬O¡H¬°¤°»ò¡H

 

 

 

¡@

 

 

¡@

¡@

¡@

³æ¤¸¤G¡GSTART¥¿¦V±¡ºü¤ß¯è½u

±Ð¾Ç

¥Ø¼Ð

±Ð¾Ç¬¡°Ê

®É¶¡

³Æµù

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

 

1-1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

 

1-2

 

 

 

 

 

 

 

¡@

¡@

¡@

 

 

 

2-1

4-1

4-2

 

 

 

 

 

 

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

 

2-2

8-1

11-2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¤@¡B·Ç³Æ¬¡°Ê

¡£¤@¡¤     ¨Ï¥ÎÀq«´

±Ð®v¹B¥ÎÀq«´¡u¤@¤G¤T¡v¡A¡u³»©K©K¡v¤Þ°_¾Ç¥Í¦^¨ì½Ò°ó¤Wªº±Mª`¤O¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ¦Ñ®v»¡¡G¡u¤@¤G¤T¡v¡A¦P¾Ç»¡¡G¡u³»©K©K¡v¡C¦nªº¡A¦P¾Ç¤W½ÒÅo¡A³o°ó½Ò§Ú­Ì­n¶i¦æ³æ¤¸¤G¡GSTART¥¿¦V±¡ºü¤ß¯è½uÅo¡C

¡£¤G¡¤     µo¾Ç²ß³æ

±Ð®vµo¤U¾Ç²ß³æ¡iªþ¥ó2-1¡jµ¹¾Ç¥Í¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ¦Ñ®v²{¦b­n¥ýµo¤U¾Ç²ß³æµ¹¦P¾ÇÅo¡C

¡£¤T¡¤     ²Ä¥|¯¸¡G§Úªº¤ß±¡·Å«×­p

±Ð®v§Q¥Î¾Ç²ß³æ¡iªþ¥ó2-1¡j¤¶²Ð±¡ºü¦³¥¿¦Vªº©M­t¦Vªº¼Ë»ª¡A¦Ó¥B¦³µ{«×¤§¤À¡A¨Ã¥B¥ý»¡©ú¾Ç²ß³æ¶ñ¼gªº¤è¦¡¡A¦A½Ð¾Ç¥Í°Ê¤â¶ñ¼g§Úªº¤ß±¡·Å«×­p¾Ç²ß³æ¡C

¡i«ü¾É»y¡j

¦P¾Ç®³¨ì¾Ç²ß³æ´Nª¾¹D³o¯¸´N¬O¡G§Úªº¤ß±¡·Å«×­p¡C²{¦b¥ý½Ð¦P¾Ç¬Ý¨ì²Ä¤@­¶¾Ç²ß³æ¡A³o±i¤W­±¦³«Ü¦hºØ±¡ºü§Î®eµü¡A¤j®a¬Ý¬Ý¦³¨S¦³©M§A³Ìªñªº¤ß±¡«Ü¹³ªº©O¡H¦nªº¡A§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D¨ä¹ê±¡ºü¦³«Ü¦hºØ¼Ë»ª¡A¤j®a­n¤£­n¨Ó»¡»¡¬Ý©O¡H

¦nªº¡A¨º²{¦b½Ð¦P¾Ç½¨ì²Ä¤G­¶¾Ç²ß³æ¡A§Úªº¤ß±¡·Å«×­p¡A½Ð¦P¾Ç°Ê°Ê¤â¨Ó¶ñ¼g§A¹L¥h¤@¶g¥H¨Ó¡A©M®a¤HÁ¿¸Ü®Éªí¹Fªº±¡ºüª¬ºA¡A¦b®y¼Ð¤¤¾A·íªº¦ì¸m¼Ð°O¡A¨Ã±N¨C­Ó¼Ð°OÂI³s°_¨Ó¡A§Y¬°¹L¥h¤@­Ó¬P´Á¥H¨Ó©M®a¤H¬Û³Bªº¤ß±¡°_¥ñª¬ºA³á¡C

¡£¥|¡¤     °Q½×»P¸Ñ»¡

¦^·Q¹L¥h¤@¬P´Á¥H¨Ó¨C¤@¤Ñ»P®a¤H¬Û³B®Éªº±¡ºüª¬ºA¡AÅý¾Ç¥Í¤F¸Ñ¦Û¤v¥­®É¦p¦ó¹ï®a¤Hªí¹F¦Û¤vªº±¡ºü¡A°Q½×³o¨Ç¥¿¦V©M­t¦Vªº±¡ºüªí²{¹ï¥Í¬¡¦³¤°»ò¼vÅT¡A¤Þ¾É¾Ç¥Í´£¥X«ç¼Ëªº±¡ºüªí¹F¦³§U©ó®a¤H¶¡ªº¬Û³B¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ¦nªº¡A¤j®a³£¼g¦n¤F¶Ü¡H¦P¾Ç¥i¥H¬Ý¶ÂªO¤Wªº¹Ï¤]¥i¥H¬Ý¦Û¤v¾Ç²ß³æªº¹Ï¡A¤j®a¦³¨S¦³°ÝÃD­n°Ý¦Ñ®v¡H¾Ç²ß³æ¤Wªº¥¿¦V©M­t¦V±¡ºü¹ï§Ú­Ì¥Í¬¡¦³¤°»ò¼vÅT©O¡H«ç»ò¼Ë±¡ºüªí¹F¦³§U©ó§Ú­Ì©M®a¤Hªº¤¬°Ê©O¡H¦³¨S¦³­n»¡»¡¬Ý©O¡H

¤G¡Bµo®i¬¡°Ê

¡£¤@¡¤     ²Ä¤­¯¸¡G·¾³q¤]­n¦n®É¾÷¡I

±Ð®vµo¾Ç²ß³æ¡iªþ¥ó2-2¡jµ¹¾Ç¥Í¡C±Ð®v§Q¥Î¾Ç²ß³æ¡iªþ¥ó2-2¡j»¡©ú©M®a¤H¬Û³Bªº®É­Ô¡Aªí¹F¥¿¦Vªº±¡ºü»P·¾³q§Þ¥©¤§­«­n©Ê¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ¦nªº¡A¦Ñ®v²{¦b­nµo¥t¤@±i¾Ç²ß³æµ¹¦P¾Ç¡A³o±i«Ü­«­n³á¤j®a­n±M¤ß¬Ý¡C

    ¦P¾Ç§Ú­Ì²{¦b¨Ó¨ì²Ä¤­¯¸¡G·¾³q¤]­n¦n®É¾÷¡I¦Ó³o¥÷¾Ç²ß³æ©O¡A´N¬O­n©M¦P¾Ç¤¶²Ð©M®a¤H¬Û³Bªº®É­Ô¡A©Òªí¹F¥¿¦Vªº±¡ºü©M·¾³q§Þ¥©ªº­«­n©Ê³á¡A¤j®a¨Ó°µ¤@°µ¡A·|¦³«Ü¤£¤@¼Ëªº¦¬Ã¬³á¡C

¡£¤G¡¤     ¤p²Õ°Q½×

Åý¾Ç¥Í¶i¦æ¤p²Õ°Q½×¦p¦ó±N»P®a¤H¥¿¦V·¾³qªº§Þ¥©À³¥Î¨ì¥Í¬¡±¡¹Ò¡Aµ¹¤©¾Ç¥Í10¤ÀÄÁªº®É¶¡°Q½×»P¶ñ¼g¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ²{¦b½Ð¦P¾Ç¥H¤p²Õªº¤è¦¡¶i¦æ°Q½×¡A¥H¾Ç²ß³æªºÃD¥Ø°Q½×¦p¦ó±N»P®a­Ì¥¿¦V·¾³qªº§Þ¥©À³¥Î¦¨¥Í¬¡¹ê¨Ò³á¡A¦Ñ®vµ¹¤j®a10¤ÀÄÁªº°Q½×®É¶¡³á¡A¤j®a­n§â´¤®É¶¡°µ¶ñ¼gªº°Ê§@³á¡C

¡£¤T¡¤     ¨Ï¥ÎÀq«´

±Ð®v¹B¥ÎÀq«´¤Þ°_¾Ç¥Í¦^¨ì½Ò°ó¤W±Mª`¤O¡A¨Ã¥B½Ð¾Ç¥Íµ²§ô°Q½×®É¶¡¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ¦Ñ®v»¡¡G¡u¤@¤G¤T¡v¡A¦P¾Ç»¡¡G¡u³»©K©K¡v¡A¦nªº¡A¦P¾Ç§Ú­Ì°Q½×ªº®É¶¡¨ìÅo¡A±µ¤U¨Ó­n¶i¦æ¤U¤@­Ó¬¡°ÊÅo¡C

¡£¥|¡¤     ¤À¨É

±Ð®v½Ð¨C¤@²Õ¤@¦ì¾Ç¥Í¤À¨É¤p²Õ°Q½×µ²ªG¡A¨C²Õ®É¶¡¬O¤@¤ÀÄÁ¡A¨Ã¥B±N¨ä°Q½×µ²ªG¼g¦b¶ÂªO¤W¡C

¡i«ü¾É»y¡j

¦Ñ®v²{¦b½Ð¨C¤@²Õ¤@¦ì¦P¾Ç¨Ó©M§Ú­Ì¤À¨É¤p²Õ°Q½×¥X¨Óªºµ²ªG³á¡A¨C²Õ®É¶¡¬O¤@¤ÀÄÁ¡A¦Ñ®v·|¤j®aªºµª®×¼g¦b¶ÂªO¤W¡Aµ¥¤@¤U§Ú­Ì¨Ó°µ²Î¾ã¡C

¡£¤­¡¤     °Ýµª»P¸Ñ»¡

±Ð®v²Î¾ã¶ÂªO¤W¾Ç¥Í¤À¨Éªºµ²ªG¡A¨Ã¸É¥R»¡©ú³o¨Ç¨Ò¤l¥i¥H¦³§U¼W¶i®a¤H¤§¶¡ªº±¡·P¥æ¬y¡A¤Þ¾É¾Ç¥Í¥­®ÉÀ³°ö¾i³o¼Ëªº²ßºD»P®a¤H¤¬°Ê¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    «Ü¦n¡A¤j®a°Q½×ªº«Ü¥Î¤ß¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¶ÂªO¤Wªºµª®×¡A¦³¨Ç«Ü¬Û¦ü¡A¦³¨Ç¤£¤@¼Ë¡A¹ï¶Ü¡H¨ä¹ê³o¨Ç¤èªk³£¥i¥H­ò¡A´Nºâ«Ü¹³ªºµª®×¡AÁÙ¬O¥i¥H¦³¤£¤@¼Ëªº·P¨ü¡A¤£¹L³£¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì¼W¶i©M®a¤Hªº¤§¶¡ªº·P±¡³á¡C

¤T¡Bºî¦X¬¡°Ê

¡£¤@¡¤     ²Ä¤»¯¸¡G¿Ë¤lÀç¾i¾Ç

±Ð®v¤Þ¾É¾Ç¥Í«ä¦Ò®a®x¦¨­û©Ò«Ø¥ßªº±¡ºü¹Ï¡A·|¦p¦ó¼vÅT¨C¤@­Ó®a®x¦¨­û¡C¨Ã¥BÅý¾Ç¥Í¤F¸Ñ³o¨Ç±¡ºüªº°T®§¹ï¥L­Ì¨Ó»¡«Ü­«­n¡A¥¿¦Vªº·¾³q¥i¥H§ïµ½©M®a¤HªºÃö«Y¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ³o¤@¯¸¨ì¤F¿Ë¤lÀç¾i¾ÇÅo¡A¤j®a¥i¥H·Q¤@·Q¦b­è­èªº§Úªº¤ß±¡·Å«×­p©Òªí¥Üªº±¡ºü¡A¦Û¤vªº±¡ºü©M®a¤Hªº±¡ºü¦b·í®É¦³¤°»ò²§¦P¤§³B©O¡H¨ä¹ê±¡ºüªºªí¹F©M·¾³q¤¬°Ê¦¡¬Û¹ïªº³á¡A§Aªº·P¨ü«Ü­«­n¡A¨º¬Û¹ï©ó§O¤H¤]¥i¯à·|¦³©M§A¤@¼Ëªº·P¨ü³á¡A©Ò¥H¾Ç²ß¥¿¦Vªºªí¹F·¾³q¬O«Ü­«­nªº¡C

¡£¤G¡¤     ¦^ÅU½Òµ{

±Ð®v¦^ÅU³æ¤¸¤Gªº½Òµ{¤º®e¡C²Ä¥|¯¸¡G§Úªº¤ß±¡·Å«×­p¡AÅý¾Ç¥Í§Q¥Î¾Ç²ß³æ»{ÃѦۤv¦b®a®x¤¤±¡ºüªí²{ªºª¬ºA¡F²Ä¤­¯¸¡G³z¹L½Ò°ó°Q½×¤F¸Ñ³o¨Ç±¡ºüªº¼vÅT¤O¡A¤Þ¾É·¾³q¤]­n®É¾÷¡AÅý¾Ç¥Íª¾¹D»P®a¤H¤¬°Ê®Éªº¥¿¦V±¡ºüªí¹F¡A»P¤F¸Ñ¨ä¤èªk¦b¥Í¬¡¤¤ªºÀ³¥Î©M¯q³B¡F²Ä¤»¯¸¡G¿Ë¤lÀç¾i¾Ç¡AÅý¾Ç¥Í²Î¾ã®a®x±¡ºü¹Ï¡C

¡i«ü¾É»y¡j

      «Ü§Öªº¡A¦Ñ®v­n¸ò¤j®a¦^ÅU¤@¤U³o°ó½Òªº¤T­Ó´ºÂIÅo¡A¤j®aÁÙ°O±o²Ä¥|¯¸¬O¤°»ò¶Ü¡H¨S¿ù³á¡A´N¬O§Úªº¤ß±¡·Å«×­p¡A¦Ñ®vÅý¦P¾Ç±q¾Ç²ß³æ»{ÃѦۤv¦b®a®x¤¤±¡ºüªí²{ªºª¬ºA¡C¨º²Ä¤­¯¸©O¡H³z¹L½Ò°ó°Q½×¤F¸Ñ³o¨Ç±¡ºüªº¼vÅT¤O¡A¤Þ¾É¤j®a·¾³q¤]­n®É¾÷¡AÅý¾Ç¥Íª¾¹D»P®a¤H¤¬°Ê®É¥¿¦Vªº±¡ºüªí¹F¡A»P¤F¸Ñ¨ä¤èªk¦b¥Í¬¡¤¤ªºÀ³¥Î©M¯q³B¡C´N¬O·¾³q¤]­n¦n®É¾÷¡I²Ä¤»¯¸¡G¿Ë¤lÀç¾i¾Ç¡AÅý¾Ç¥Í²Î¾ã®a®x±¡ºü¹Ï³á¡C

¡£¤T¡¤     ¹w§i¤U°ó½Ò½Òµ{»P¦¬¾Ç²ß³æ

1.            ±Ð®v¹w§i¤U°ó½Ò¬O³Ì«á²×ÂI¯¸¡A±N·|±a»â¾Ç¥ÍªY½à·ÅÄÉ·P¤HªºÃ¸¥»¡C

2.            ±Ð®v½Ð¾Ç¥Í±N¾Ç²ß³æ¥æ¦^¨ìÁ¿¥x«e¡A¨Ã¥B§i¶D¾Ç¥Íµ¹¤©µû»y«á·|²Î¾ã¦b¾Ç²ßÀɮ׸ê®Æ§¨¡C

¡i«ü¾É»y¡j

¤U¤@°ó½Ò¡A¬O³Ì«áªº¤@±ø¤ß¯è½u¡A¦Ñ®v±N·|±a¤j®aªY½à·ÅÄÉ·P¤HªºÃ¸¥»³á¡C½Ð¦P¾Ç±N¾Ç²ß³æ¥æ¨ìÁ¿¥x«e¦Ñ®v¡A¦Ñ®v¬Ý¹L¾Ç²ß³æ«á·|µ¹¤©¦P¾Çµû»y³á¡A¦Ó¥B¦b½Òµ{µ²§ô«á·|²Î¾ã¦b¤j®aªº¾Ç²ßÀɮק¨¡A¨º¦P¾ÇÁÙ¦³¨S¦³°ÝÃD©O¡H¨S¦³ªº¸Ü¡AÅý¤j®a¥ý¤U½Ò¥ð®§¤@¤UÅo¡C

 

10¡¦

1¡¦

 

 

 

  

1¡¦

 

 

 

 

5¡¦

 

 

 

 

 

 

 

3¡¦

 

 

 

 

¡@

25¡¦

4¡¦

 

 

 

 

 

 

¡@

10¡¦

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6¡¦

 

 

 

 

 

5¡¦

 

 

 

 

10¡¦

5¡¦

 

 

 

 

¡@

 

2¡¦

 

 

 

  

 

 

¡@

2¡¥

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡iªþ¥ó2-1¡j

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡@

 

 

 

¡iªþ¥ó2-2¡j

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡@

¡¯ªþ¥ó

[ªþ¥ó2-1]

³æ¤¸¤G¡GSTART¥¿¦V±¡ºü¤ß¯è½u

²Ä¥|¯¸¡G§Úªº¤ß±¡·Å«×­p

§Ú¬O   ¦~   ¯Z   ¸¹           ªº¾Ç²ß³æ

±¡ºü§Î®eµü

º¡¨¬

©¯ºÖ

¨ü¶Ë

©t³æ

µh§Ö

¸Ñ²æ

ªÅµê

®£Äß

§Ö¼Ö

¦w¤ß

Ãø¹L

ªq³à

·P¿E

Åå³ß

µh­W

µJ¼{

µÎªA

¦w¥þ

ÃhºÃ

ºò±i

·P°Ê

¿³¾Ä

µL©`

¤£­@·Ð

³ß®®

¶K¤ß

¾_Åå

·Ð´e

¨g³ß

¯h¾Î

¼««ã

ºpª¹

´Á«Ý

®`©È

¥Í®ð

´d¶Ë

´r§Ö

©ñÃP

µ´±æ

¥áÁy

¡@

¡@

[ªþ¥ó2-2]

³æ¤¸¤G¡GSTART¥¿¦V±¡ºü¤ß¯è½u

²Ä¤­¯¸¡G·¾³q¤]­n¦n®É¾÷¡I

§Ú¬O   ¦~   ¯Z   ¸¹           ªº¾Ç²ß³æ

·¾³q¬O¤¬¬Ûªº¡A·Q«Ø¥ß¨}¦nªº¿Ë¤l·¾³q¡A­º¥ý­nÀ°§U¤÷¥À¨ÓÁA¸Ñ¦Û¤v¡C¤U­±¦³´X­Ó«Øij¡A§A/©p¥i¥H¸Õ¸Õ¬Ý¡G

1.       ¥D°Ê¥æ¬y¡G                                                            

                                                                          

2.     µ½©óÅé½Ì¡G                                                            

                                                                         

3.     ¥D°Ê¹Dºp¡G                                                            

                                                                         

4.     »{¯u¶ÉÅ¥¡G                                                             

                                                                         

5.     ±±¨î±¡ºü¡G                                                             

                                                                         

6.     ¤å¦rªºÅ]¤O¡G                                                           

                                                                         

7.     ¬Û¹ï¥I¥X»P¦æ¬°°t¦X¡G¬Û¹ï¥I¥X¡A¬O­n¦³¡u¦nªí²{¡v¡A°µ¥X¥O¤÷¥À«H¥ôªº¦æ¬°¡AÅý¤÷¥Àª¾¹D§Ú¥i¥HºÞ²z¦n¦Û¤v¡B¯à°÷¦Û§Ú­t³d¡C

¡@

¡@

³æ¤¸¤T¡GNAVIGATE¿Ë¤l¤ß¯è½u

±Ð¾Ç

¥Ø¼Ð

±Ð¾Ç¬¡°Ê

®É¶¡

³Æµù

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡@

 

 

 

 

 

¡@

¡@

¡@

6-1

8-1

10-1

 

 

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

 

 

7-1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡@

9-1

10-1

10-2

 

 

 

 

 

 

7-1

 

 

 

3-1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡@

 

  

 

 

 

7-1

 

¤@¡B·Ç³Æ¬¡°Ê

¡£¤@¡¤     ¨Ï¥ÎÀq«´

±Ð®v¹B¥ÎÀq«´¤Þ°_¾Ç¥Í¦^¨ì½Ò°ó¤Wªº±Mª`¤O¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ¦Ñ®v»¡¡G¡u¤@¤G¤T¡v¡A¦P¾Ç»¡¡G¡u³»©K©K¡v¡C¦nªº¡A¦P¾Ç¤W½ÒÅo¡A³Ì«á³o°ó½Ò§Ú­Ì­n¶i¦æ³æ¤¸¤T¡GNAVIGATE¿Ë¤l¤ß¯è½u³á¡I

¡£¤G¡¤     ²Ä¤C¯¸¡G¥Ã¤£¿Æ¦âªº·R

±Ð®v§i¶D¾Ç¥Í³o¥»Ã¸¥»ªº¤º®e¬O¦³Ãö©ó¤÷¥À¹ï¤l¤kµL¨pªº·R»PÃöÃh¡A¥ý½¾\ø¥»±a¾Ç¥Í¤@°_ÂsÄý¡A±µµÛ¼½©ñø¥»¡m·R¤ß¾ð¡nªºPPT¡iªþ¥ó3-1¡j¡A¨Ã¤f­zø¥»ªº¤å³¹¤º®e¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ³o¤@¯¸¬O²Ä¤C¯¸¡G¥Ã¤£¿Æ¦âªº·R¡C­º¥ý¦Ñ®v­n©M¤j®a¤@°_¨Ó¾\Ūø¥»¡m·R¤ß¾ð¡n¡A³o¬O¤@¥»¦³Ãö©ó¤÷¥À¹ï¤l¤kµLªº·R»PÃöÃh¡A¦P¾Ç¥i¥H¬ÝPPT¤]¥i¥H¬Ý¦Ñ®v¤â¤W®³ªºÃ¸¥»¡C

¡£¤T¡¤     °Ýµª»P¸Ñ»¡

±Ð®v¤¶²Ðø¥»¤º®e¡m·R¤ß¾ð¡n¡A±q«e¦³¤@´Ê¾ð¡K¦o¦n·R¤@­Ó¤p¨k«Ä¡A¤£½×¤p¨k«Ä´£¥X¤°»ò­n¨D¡A¦o³£·|ºÉ¨ä©Ò¯à¬I¤©¡C¦b¬I»P¨ü¤§¶¡¡A»P·R¤H»P³Q·R¤§¶¡ªº·ÅÄɬG¨Æ¡A²¤±a«s¶Ëªº·P°Ê¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ¤j®a¬Ý§¹¦³¤°»ò·P·Q·Q¤À¨Éªº¶Ü¡H³o¥»Ã¸¥»»¡©úµÛ¦b¬I»P¨ü¤§¶¡¡A»P·R¤H»P³Q·R¤§¶¡ªº·ÅÄɬG¨Æ¡A²¤±a«s¶Ëªº·P°Ê¡C

¡£¥|¡¤     µo¾Ç²ß³æ

±Ð®vµo¤U¾Ç²ß³æ¡iªþ¥ó3-2¡j¡A½Ð¾Ç¥Í¶ñ¼g¡A®É¶¡¬O¤T¤ÀÄÁ¡A¨Ã²²¤Á¿¸ÑÃD¥Øªº·N«ä¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ¦Ñ®v²{¦b­nµoµ¹¦P¾Ç¾Ç²ß³æ¡A³o¬O¬Ý§¹Ã¸¥»¤§«áªº¤@¨Ç¤ß±o·P·Q¡A¦P¾Ç¥i¥HºÉ¶q¼g¡A¦Ñ®v¤£·|±j­¢¤j®a¦^µª¡A©ÎªÌ¬Oµ¹¨ä¥L¤H¬Ý¨ì§Aªº¤ß±oªº¡C

¡£¤­¡¤     ¤À¨É

±Ð®vÁܽЦÛÄ@¾Ç¥Í¤À¨É¾Ç²ß³æ¤º®e¡A¦pªG¨S¦³±Ð®v«h±a¾Ç¥Í¤@°_¬Ý¾Ç²ß³æªº¤º®e¡A¤À¨É¦Û¤v¬Ý¨ìªº¡A¨Ã»P¾Ç¥Í°µ¤¬°Ê¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ¦³¨S¦³¦P¾ÇÄ@·N©M§Ú­Ì¤À¨Éªº©O¡H±qø¥»·í¤¤§Ú­Ì¥i¥H·P¨ü¨ì®a¤H¹ï§Ú­Ìªº·R¬O¤£¨D¦^³øªº¡A¨º§Ú­Ì¥­±`©M®a¤Hªº¬Û³B¤S¬°¤°»ò¦³³o»ò¦h¼¯®t©O¡H¬O¤£¬O§Ú­Ì¨Sª`·N¨ì¤°»ò©O¡HÁÙ¬O§Ú­Ìª`·Nªº¤Ó¦h¤F©O¡H¨ä¹ê¥u¬O¤@­Ó«H©À¡A¤@­ÓºA«×¡A¥u­nµy·LÂà°Ê¥¦¡A§Ú­Ì´N¥i¥Hºûô¬J´L­«¤SÅw¼Öªº®a®x¥Í¬¡Åo¡C

¤G¡Bµo®i¬¡°Ê

¡£¤@¡¤     µo¤p¥d¤ù¡B±m¦âµ§»PÄúµ§

±Ð®vµoµ¹¾Ç¥Í¤@¤H¤@±iªÅ¥Õªº¤p¥d¤ù¡A¤@²Õ¤@²°±m¦âµ§»PÄúµ§¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ±µ¤U¨Ó¡A¦Ñ®v­nÅý¦P¾Ç¶i¦æ°Ê°Ê¤â¡B°Ê°Ê¸£ªº¬¡°ÊÅo¡A¦Ñ®v·|µoµ¹¨C¦ì¦P¾Ç¤@±i¤p¥d¤ù¡A©M¤@²Õ¤@²°±m¦âµ§©MÄúµ§¡C

¡£¤G¡¤     ²Ä¤K¯¸¡GÁÂÁ±zªº·R

±Ð®v»¡©úÅý¾Ç¥Í¿Ë¦Û°Ê¤â³]­p¤@±i¥d¤ùµ¹®a¤H¡A§â¦Û¤v·Q¹ï®a¤H»¡ªº¸Ü¼g¦b¥d¤ù¸Ì­±¡A¤º®e§Î¦¡¤£­­¡C®É¶¡¬°10¤ÀÄÁ¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ¦nªº¡A²Ä¤K¯¸­n¶i¦æªº¬OÁÂÁ±zªº·R¡A¦Ñ®v­n½Ð¦P¾Ç¿Ë¦Û°Ê¤â³]­p¤@±i¥d¤ùµ¹§A­«­nªº®a¤H¡A¨Ã¥B¥i¥H¼g¤U§A·Q¹ï®a¤H»¡ªº¸Ü¡A¦P¾Ç¥i¥H§Q¥Î¦Ñ®v­è­èµo¤U¥hªº§÷®Æ¨Óø»s¡A¦pªG§A¦Û¤v¦³¨ä¥L§÷®Æ¤]¥i¥H¨Ï¥Î³á¡I¤º®e§Î¦¡¤£­­¡A¦ý®É¶¡¥u¦³10¤ÀÄÁ³á¡A¤j®a­n¥[ªoÅo¡I

¡£¤T¡¤     ¤À¨É

±Ð®vÁܽЦP¾Ç¥H¤p²Õªº§Î¦¡¤@°_¤W¥x®i¥Ü¦Û¤vªº§@«~¡A¤º®e¥i¥H¤£¥Î»¡¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ¦Ñ®v·Q¬Ý¬Ý¤j®a³£«ç»ò³]­pªº¡A¤j®a¥i¥H§â¦Û¤vªº§@«~®i¥Üµ¹¨ä¥L¦P¾Ç¬Ý¶Ü¡H¤º®e¥i¥H¤£¥Î»¡¥X¨Ó¡A½Ð¦P¾Ç¥H¤p²Õªº§Î¦¡¤@°_¤W¥x¡C

¡£¥|¡¤     ²Ä¤E¯¸¡G½Ð¡AÁÂÁ¡A§Ú·R§A

±Ð®v¤Þ¾É¾Ç¥Í©M®a¤H½Í¸Ü­n¦³Â§»ªªº­«­n©Ê¡A©M¤÷¥À¬Û³B¿Ä¬¢³Ì­«­nªºÃöÁä¥|³¡¦±¬°¤@¦r½e¨¥¡G¡u½Ð¡v¡F¤G¦r½e¨¥¡G¡uÁÂÁ¡v¡F¤T¦r½e¨¥¡G¡u§Ú·R§A¡v¡F¤C¦r½e¨¥¡G¡u§Ú¯àÀ°¤°»ò¦£¶Ü¡H¡v¡C

¡i«ü¾É»y¡j

³o¤@¯¸¬O²Ä¤E¯¸¡G½Ð¡AÁÂÁ¡A§Ú·R§A¡C§»ª¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤¬O¤£¥i¯Ê¤Öªº¤¬°Ê¡A¦Ó¥¦¹ï§Ú­Ìªº¬Û³B¤]¦û¦³¬Û·í¤jªº¼vÅT¤O³á¡A¾Ç·|´L­«¬O³Ì°ò¥»ªº¡Aªí¥Ü§»ª§ó¥i¥HÅý¤H·P¨ì­«µø·P¡C

©M¤÷¥À¬Û³B¿Ä¬¢³Ì­«­nªºÃöÁä¥|³¡¦±¡G¤@¦r½e¨¥¡G¡u½Ð¡v¡F¤G¦r½e¨¥¡G¡uÁÂÁ¡v¡F¤T¦r½e¨¥¡G¡u§Ú·R§A¡v¡F¤C¦r½e¨¥¡G¡u§Ú¯àÀ°¤°»ò¦£¶Ü¡H¡v¡C·í§Ú­Ìªí²{¥X³o¨Ç¦æ°Êªº®É­Ô¡A«Ü®e©ö¤Æ¸Ñ»P½Õ¾A©M®a¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¡A©Ò¥H§Ú­Ì»Ý­n°ö¾i³o¼Ëªº¦æ°Ê¦¨²ßºD¡A¦³§U©ó»P®a¤Hªº¬Û³BÃö«Y¡C

¤T¡Bºî¦X¬¡°Ê

¡£¤@¡¤     ²Ä¤Q¯¸¡G©¯ºÖ¥[ªo¯¸

±Ð®v¦^ÅU³o°ó½Òªº¤º®e¡C²Ä¤C¯¸¡G¥Ã¤£¿Æ¦âªº·R¡AÅý¾Ç¥ÍÆ[½àø¥»¡m·R¤ß¾ð¡n¡A¶i¦Ó¤F¸Ñ¤÷¥À¹ï¤l¤kªº·R¬OµL«èµL®¬ªº¡F²Ä¤K¯¸¡GÁÂÁ§Aªº·R¡A°Ê¤â°µ¥d¤ù¼gµ¹®a¤H¤@¬q¸Ü¡F²Ä¤E¯¸¡A½Ð¡AÁÂÁ¡A§Ú·R§A¡A±Ð®v´£¥X§»ª¦b¬Û³B¤¤ªº­«­n©Ê¡F²Ä¤Q¯¸¡G©¯ºÖ¥[ªo¯¸¡AÅý¾Ç¥Íª¾¹D»P®a¤Hªº»Ý­n°Ê°Ê¸£¨Ó¬Û¤¬ºû«ùªº¡A¨Ã¥B¬Oµ²¦X³o¤T±ø¤ß¯è½uªº¤º®e³sµ²¦¨¤@­ÓÀôª¬ªº´`Àô·F½u¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ¦U¦ì¦P¾Ç¡A¨ì¤F§Ú­Ì¤T°ó½Òªº³Ì«á¤@¯¸Åo¡A©¯ºÖ¥[ªo¯¸¡A¨S¿ù¡A´N¬O­n¬°§Ú­Ìªº©¯ºÖ¥[ªo¥[ªoªº³á¡A³o±ø¿Ë¤l¤ß¯è½u¡A±q²Ä¤C¯¸¡G¥Ã¤£¿Æ¦âªº·R¡AÅý¤j®aÆ[½àø¥»¡m·R¤ß¾ð¡n¡A¶i¦Ó¤F¸Ñ¤÷¥À¹ï§Ú­Ìªº·R¬OµL«èµL®¬ªº¡F²Ä¤K¯¸¡GÁÂÁ§Aªº·R¡AÅý¦P¾Ç¦Û¤v°Ê¤â°µ¥d¤ù¡A¨Ã¼gµ¹®a¤H¤@¬q¸Ü¡F²Ä¤E¯¸¡G½Ð¡AÁÂÁ¡A§Ú·R§A¡AÅý¤j®aª¾¹D§»ª¦b¬Û³B¤¤ªº­«­n©Ê¡F³Ì«á¡A²Ä¤Q¯¸¡G©¯ºÖ¥[ªo¯¸¡AÅý¦P¾Çª¾¹D»P®a¤Hªº»Ý­n°Ê°Ê¸£¨Ó¬Û¤¬ºû«ùªº¡A¨Ã¥B¬Oµ²¦X³o¤T±ø¤ß¯è½uªº¤º®e³sµ²¦¨¤@­ÓÀôª¬ªº´`Àô·F½u¡C

¡£¤G¡¤     ¦^õX³æ

±Ð®vµo¤U¦^õX³æ¡iªþ¥ó3-4¡jµ¹¾Ç¥Í¡A½Ð¾Ç¥Í¼g§¹«á³s¦P¾Ç²ß³æ¤@°_¥æ¨ìÁ¿¥x«eµ¹¦Ñ®v¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ¦U¦ì¦P¾Ç¡A³Ì«á½Ð¤j®aÀ°¦Ñ®v¶ñ¼g¤@¤UÃö©ó³o­Ó½Òµ{ªº°Ý¨÷¡A½Ð¤j®a¸Û¹ê°µµª´N¥i¥HÅo¡I§A­Ìªº·N¨£·|¦¨¬°¦Ñ®v©¹«á§ï¶iªº¨Ì¾Ú¡IÁÂÁ§A­Ì¡C

¡£¤T¡¤     ª`·N¨Æ¶µ

±Ð®v§i¶D¾Ç¥Í¤T°ó½Òªº¾Ç²ß³æ¡A±Ð®vµ¹¤©µû»y«á¡A·|²Î¾ã¦b¾Ç¥Íªº¾Ç²ßÀɮ׸ê®Æ§¨¡C

¡i«ü¾É»y¡j

    ¦U¦ì¦P¾Ç¡A³o¤@¨t¦C§Úªº¤ß¯è½u¤§®È¢w®a®x·¾³q¡AÅý¤j®a¼g«Ü¦h±i¾Ç²ß³æ¡A³o¨Ç¾Ç²ß³æ¦Ñ®vµ¹¤©µû»y«á±N·|²Î¾ã¦b¨C­Ó¤Hªº¾Ç²ßÀɮ׸ê®Æ§¨¡A§@¬°¦P¾Ç­Ó¤Hªº¾Ç²ß¬ö¿ý¡A§A­Ìªº¸ê®Æ¤£·|³Q¨ä¥L¦P¾Ç¬Ý¨ì¡A¦Ñ®v·|¤p¤ß«O¦s¡A¦P¾Ç¤£¥Î¾á¤ß­ò¡I

20¡¦

1¡¦

 

 

 

 

 

10¡¦

 

 

 

 

4¡¦

 

 

 

 

 

1¡¦

 

 

 

 

4¡¦

 

¡@

¡@

¡@

 

20¡¦

1¡¦

¡@

 

 

 

10¡¦

 

 

¡@

 

 

5¡¦

 

 

 

4¡¦

 

 

 

 

 

 

 

 

5¡¦

2¡¦

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2¡¦

 

 

 

 

 

1¡¦

 

 

 

 

 

 

 

¡iªþ¥ó3-1¡j

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡iªþ¥ó3-2¡j

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡@

¡@

¡iªþ¥ó3-3¡j

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡@

 

 

¡@

¡@

 

¦^õX³æ¡iªþ¥ó3-4¡j

 

¡@

¡¯ªþ¥ó

[ªþ¥ó3-1]

ø¥»¡m·R¤ß¾ð¡nPPT

[ªþ¥ó3-2]

³æ¤¸¤T¡GNAVIGATE¿Ë¤l¤ß¯è½u

²Ä¤C¯¸¡G¥Ã¤£¿Æ¦âªº·R

§Ú¬O   ¦~   ¯Z   ¸¹           ªº¾Ç²ß³æ

¥         ±qø¥»¡m·R¤ß¾ð¡n¤¤¡A§Ú¬Ý¨ì¡G

                                                                                

                                                                                 

¥         ¬Ý§¹Ã¸¥»¡m·R¤ß¾ð¡n¤§«á¡A§Ú¦³³o¨Ç·Pı¡G

                                                                                

                                                                                

¥         §Ú·|¦p¦ó§ïÅܹï®a¤HªººA«×

                                                                                

                                                                                

¥         §Ú·|«ç»òªí¹F¦Û¤v¹ï®a¤HªºÃö¤ß

                                                                                 

                                                                                

¥         §Ú·|«ç»òªí²{¹ï®a¤HªºÂ§»ª

                                                                                

                                                                                

¡@

[ªþ¥ó3-3]

¹D¨ã¡G±m¦âµ§¡BÄúµ§¡B¤p¥d¤ù

¡@

¡@

[ªþ¥ó3-4]

¡u§Úªº¤ß¯è½u¤§®È¢w®a®x·¾³q¡v¦^õX³æ

¿Ë·Rªº¦P¾Ç¡A®É¶¡¹Lªº«Ü§Ö¡A¤T°ó½Ò¤w¸gµ²§ô¤F¡C¤£ª¾¹D¤j®a¹ï©ó³o¦¸ªº½Òµ{¤º®e¦³¤°»ò·Qªk©O¡HÁÙ¬O¦³¨S¦³¤°»ò¨Ó¤£¤Îµoªíªº·P·Q©O¡H½Ð¤j®aÀ°¦£¶ñ¼g¤U­±´X­Ó°ÝÃD¡A§A­Ìªº¦^µª¬O¦Ñ®v¥¼¨Ó¬¡°Ê³]­p»P§ï¶iªº°Ñ¦Ò³á¡I

1¡B   §Ú³ßÅw³o¦¸ªº½Òµ{³W¹º¡C

„Tƒn¦P·N¡AÅý§Ú«Ü·P¿³½ì¡C

„Tƒn´¶´¶³q³q¡A§Úı±o¤£¬O«Ü¦³½ì¡C

„Tƒn¤£¦P·N¡A§Ú¤£¤F¸Ñ½Òµ{¤º®e¡C

„Tƒn§Ú¦³¨ä¥L·Qªk¡Gƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒn             

2¡B  ¦b³o¦¸ªº±Ð¾Ç¤¤§Ú§ó²M·¡¤f»yªí¹F©MªÏÅé»y¨¥ªº­«­n©Ê¡C

„Tƒn¦P·N¡AÅý§Ú§ó©ú¥Õ¦p¦óªí¹F¦Û¤v»P®a¤Hªº·¾³q¤è¦¡¡C

„Tƒn´¶´¶³q³q¡A¤£¬O«Ü§Ö¯à¶i¤Jª¬ªp¡C

„Tƒn¤£¦P·N¡A¹ï½Òµ{¤º®eÁÙ¬O¦³ÂI¤£¤Ó¤F¸Ñ¡C

„Tƒn§Ú¦³¨ä¥L·Qªk¡Gƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒn            

3¡B  §Ú¯à¦b³o¦¸ªº½Òµ{§ó¤F¸Ñ¦p¦óªí¹F¦Û¤v¹ï®a¤HªºÃö¤ß»P§»ª¡C

„Tƒn¦P·N¡AÅý§Ú§ó©ú¥Õ»P®a¤H·¾³qªº§Þ¥©¡C

„Tƒn´¶´¶³q³q¡A®É¶¡¹L¦n§Ö¡A¤£ª¾¹D¾Ç¨ì¤°»ò¡C

„Tƒn¤£¦P·N¡A¤£¤Ó¤F¸ÑÃö¤ß®a¤H­n«ç»òªí²{¡C

„Tƒn§Ú¦³¨ä¥L·Qªk¡Gƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒnƒn                                                          

4¡B  Ãö©ó¤µ¤Ñªº½Òµ{§A¦³­þ¨Ç¦L¶H²`¨èªº·P¨ü¤Îµo²{©O¡H

                                                                                  

5¡B  §Aı±o¥i¥H¼W¥[¤°»ò¼Ëªº¬¡°Ê©Î¥DÃDÅý¡u§Úªº¤ß¯è½u¤§®È¢w®a®x·¾³q¡v§ó¥[ªºÂ×´I¡H

                                                                                

6¡B  §Ú·Q¹ï¦Ñ®v»¡¡G

                                                                    

 

ÁÂÁ§A¦b³o¤T°ó½Òªº»{¯u°Ñ»P¡I

 

¡@

¡¯²z½×°ò¦ 

¤@¡B®a®x·¾³qªº·N¸q

    ¦Ü©ó®a®x·¾³q«h³Q©w¸q¬°ÂǥѮa®x¦¨­û¢w±µ¨ü¡B¶Ç°e¡B¸ÑÄÀ¡B±À論°T®§·N¸qªº¹Lµ{(¾G¼z玲Ķ¡A1985a)¡C´«¨¥¤§¡A®a®x·¾³q¬O«ü®a®x¦¨­û·|°w¹ï®a®x¤¤±`見ªº¥Í¬¡°ÝÃD¸Ñ¨M¡A©Î¹ï·s©_©Î¥¼¸Ñ¨Mªº¨Æª«¥H¤Î©¼¦¹ªºÃö«Y¡A´M¨D¤@­Ó¤¬°Ê©M¥æ流ªº¹Lµ{¡C­±¹ï·¾³q©M°ÝÃD¸Ñ¨M不¶È¥u¬O¤@¯ë±`見ªº®a®x¹Lµ{¡A¥¦¨ä¹ê¬O¤@ºØ­«­nªº®a®x±Ð¨|¤è®×¡A¥i¥H½áÅv®a®x¥hµo®i©M¼W¥[³o¨Ç·¾³qªº¹Lµ{¡C

¤G¡B·¾³qªº«¬ºA

¡]¤@¡^·¾³qªº«¬ºA

1.°ò¥»ªº·¾³q¤è¦¡

·¾³qªº¤è¦¡¦³«Ü¦hºØ¡A»P¤H¥æ½Í©Î®Ñ­±¤å¥ó¦¡ªº©¹來³£¬O¶Ç»¼°T®§ªº¤@ºØ¤èªk¡A¦P®É¨­Åé»y¨¥¡A¦çµÛ§Î¦¡ÃC¦â¤ÎÂù¤è±µÄ²®É¨­Å骺¶Z離µ¥¡A¤]¦P¼Ë¯à¶Ç»¼°T®§¡C

¡]1¡^¨¥»yªº·¾³q (Verbal Communication) ¡X¨¥»yªº·¾³q¥i¯à¬O¤fÀYªº¡A¦p­±¹ï­±ªº¹ï½Í¡B¹q¸Ü連ô©Î錄­µ±aµ¥¡A¤fÀY·¾³q³Ì¤jªºÀuÂI¬O§Ö³t»P¦^õX¡A¯ÊÂI¬OµLªk¹³®Ñ­±¤å¦r·¾³q¤@¼Ë°µ¸û§¹µ½ªº­p¹º¤Î¨S¦³¸ê°T·¾³qªº°O錄¡C¨¥»y·¾³q¤]¥i¯à¬O®Ñ­±¤å¥óªº§Î¦¡¡A¥]¬A³Æ§Ñ錄¡B«H¥ó¡B²Õ´¥Zª«©Î¥ô¦ó¥H¤å¦r²Å¸¹¶Ç»¼«H®§ªº¤è¦¡¡C

¡]2¡^«D¨¥»y·¾³q (Nonverbal Communication) ¡X¦³¬ã¨sÅã¥Ü¡A³Q¶Ç»¼«H®§ªº¼vÅT力¦Ê¤À¤§¤C¬O來¦Û¨¥»y¤º®e¡A¨ä¦Ê¤À¤§¤T¤Q¤K來¦Û»y½ÕÅÜ¤Æ (Vocal Inflection)¡A¦Ê¤À¤§¤­¤Q¤­來¦Û©óÁy³¡ªí±¡©M¨­Åé²¾°Ê¡C

«D¨¥»yªº·¾³q¬O«ü³z¹L¨­Å骺«º¶Õ¡BÁy³¡ªí±¡¤Î¤â¡B²´ªº°Ê§@¶Ç»¼«H®§¡A©Î¨ä¥L«D¥H¤å¦r»y¨¥§Î¦¨©Ò°µªº·¾³q¡C

2.·¾³qªº¤¬°Ê«¬ºA

    ·í¤@­Ó¤H»P§O¤H·¾³q®É¡A¨Æ¹ê¤W¥L¬O¹B¥Î¦UºØªº¦Û§Ú狀ºA¦bµo¥X刺¿E»P¤ÏÀ³¡A·¾³qÂù¤è¦b¦Û§Ú狀ºAªº¨Ï¥Î¤]·|¥X²{¦UºØ不¦Pªº²Õ«¬¡A¦Ó§Î¦¨¦U¦¡¦U¼Ëªº¤¬°Ê«¬ºA¡C³Ì±`見ªº­p¦³¡]Swensen, 1973¡^¡G

¡]1¡^¤¬¸É¦¡·¾³q¡]complementary transaction¡^¡G«üÂù¤è¤@來¤@©¹ªº刺¿E刺¿E行¬°»P¤ÏÀ³行¬°¬O¥­行ªº¡C

¡]2¡^¥æ¿ù¦¡·¾³q¡]crossed transaction¡^¡G«ü¬Y¤H¥Î¥H¤ÏÀ³©Òªí²{ªº¦Û§Ú狀ºA¡A¨Ã«D¹ï¤è©Ò¹w´Áªº¡A¦Ó§Î¦¨·¾³q¨üªý©Î¤¤Â_ªº²{¶H¡C©¼¦¹¦U¦Ûªí­zµª«D©Ò°Ý¡A¸û®e易¤Þ°_ª§§n¦Ó³y¦¨·¾³q»Ùê¡C

¡]3¡^ÀǬN¦¡·¾³q¡]ulterior transaction¡^¡G·¾³qªº¤º²[¤¤°£¦³¤½¶}ªº°T®§¡A¥t¥~¥ç¥]¬AÁô§tªº·N«ä¡C¤]´N¬O說¼L¤ÚÁ¿ªº¬O¤@®M¡A¥i¬O¤ß裡·Qªº¤S¬O¥t¤@®M¡A·|²o¯A¨ì兩ºØ¥H¤Wªº¦Û§Ú狀ºA¡A¨ä¤¤¤½¶}ªº·¾³q«Y¥H»y¨¥來ªí¥Ü¡A¦ÓÁôÂ꺷¾³q«h³z¹L¸Ü¤¤ªº¨¥¥~¤§·N¡B»y½ÕÅܤơB¤â¶Õ«ººA©M­±³¡ªí±¡µ¥¥[¥H¶Ç¹F¡C

    ·¾³qªº¤¬°Ê«¬ºA°£¤W­z¤TºØ¥~¡A若¨Ì¾Ú±Æ列²Õ¦Xªº­ì理¡A¥i¥X²{¨ä¥L³\¦hªº·¾³q«¬ºA¡A¦b¦¹¦AÁ|¤@類·§略¤¶²Ð¡C°ª²Q²M¡]2004¡^¹Á¸Õ±q¡u說¸Ü­·®æ¡]talking styles¡^»P¡uÅ¥¸Ü­·®æ¡v¡]listening styles¡^兩­Ó¦V度ªº²Õ¦X¡A¥i¥HÂk¯Ç¾ã理¥X®a®x·¾³q±`見ªº¥|ºØ«¬ºA¦³¡G

¡]1¡^«Ê³¬±±¨î«¬¡G·¾³qªº¥D­n¥\¯à¦b¹B¥ÎÅv利»P±±¨î¡A³\¦h¤÷¥ÀºD¥Î¦¹ºØ·¾³q¤è¦¡¡A¹ï¤l女¶i行©R令¡B說±Ð¡B«Â¯Ù©M§åµû¡C若¤Ò©d¶¡±Ä¥Î¦¹¤è¦¡·¾³q¡A¶Õ¥²·|¥X²{³\¦h±B«Ã°ÝÃD¡A¥i¯à°Ê»³ª§§n¤¬不Åý¨B¡A¤]¥i¯à®ø·¥¨¾½Ã¦P§É異¹Ú¡A¹ï·P±¡ªº¼W¶i©M¿Ë±K·Pªº«Ø立¨ÃµL§U¯q¡C

¡]2¡^ªÀ¥æ¤Í¦n«¬¡GÄÝ©ó¤@ºØ°T®§¥æ´«ªº¤è¦¡¡A¦b¤@¯ë說¸Ü±¡¹Ò¤¤³Ì±`見¨ì¡A¦]¦¹¬O¤ñ¸û»´ÃP´r®®ªº¨¥½Í­·®æ¡C¦b®a®x·¾³q¤¤¡A說¸ÜªºÂù¤è³£¦b¨S¦³«Â¯Ù©Êªº®a®x®ðª^¤U¶i行¤@來¤@©¹ªº¹ï¸Ü¡A¦¹®É³q±`¨S¦³¿E烈ªºÅG論¡A³»¦hÅ¥¸ÜªÌ¤ß不¦b²j©Î¥ª¦Õ¶i¥k¦Õ¥X¡A«O«ù°ò¥»ªº©M¿ÓÃö«Y¡C¦¹類·¾³q¼Ò¦¡若¹B¥Î¦b¤Ò©dÃö«Y¤¤¡A¥i¯à¾É­P¤Ò©d¶¡©ÎÁôÂïÊÂI¡A©Î°Q¦n¥t¤@¥b¡A§Æ±æºû«ùªí­±©M¿Óªº±B«ÃÃö«Y¡C¦ý若±B«Ã©Î®a®x¥X²{°ÝÃD©Î¦M¾÷®É¡A«h不®e易§ä¥XÄpµ²¡AµL§U©ó°ÝÃDªº¸Ñ¨M©M¦M¾÷ªº³B理¡C

¡]3¡^理´¼±´¸ß«¬¡Gµ²¦X理´¼ªº¶ÉÅ¥©M±´¸ß¦¡ªº說¸Ü¡A¥Øªº¦b了¸Ñ¨Æ¥óªº¥þ»ª¡AÀËÅç¥Ù¬Þ©M¼á²M»~¸Ñ¡A·¾³q®ðª^¸û±µªñ¦B冷理©Ê¡A¹ï«Ý¤è¦¡¤@ªO¤@²´¡C®a®x·¾³q若¬O落¤J¦¹ºØ§Î¦¡¡A¸û不易¼W¶i®a¤H©¼¦¹¶¡ªº·P±¡¡A¦Ó¥B¿Ë±K·Pªº»Ý¨D¤]µLªkÀò±oº¡¨¬¡A¤Ò©d¶¡更µL±¡½ì¥i¨¥¡C

¡]4¡^±Mª`¦P理«¬¡Gºî¦X±Mª`¶ÉÅ¥ªº¯S¦â¤Î°t¦Xª½±µ©ú½Tªº說¸Ü­·®æ¡C¨¥½Í¯à切¤¤­n領¡A¹ï¸ÜÃDªí²{°ª度¿³½ì¡A¥B¦bªí±¡°Ê§@¤W¤©¤H´L­«©MÃöÃh¡C³oºØ類«¬ªº®a®x·¾³q¹ï«P¶i®a®x¿Ë±K·P³Ì¦³À°§U¡A¥B·¾³q®É­«¦b了¸Ñ±µ¯Ç©MÃöÃh¡A®a¤H¶¡¤]¨S¦³´L¨õ¤§¤À¡A¤Ò©dªºÃö«Y«h¦p¿Ë±KªºªB¤Í¡A¥i¼W²K±B«Ã©M®a®x¥Í¬¡¤¤不¤Ö樂½ì¡A®a¤H©¼¦¹¶¡¸û¯à±¤½t¥B·P±¡歷¤[À±·s¡C

    ¤W­z¥|ºØ®a®x·¾³qªº«¬ºA·|¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¥Ñ©ó¼ç²¾Àq¤Æªº§@¥Î¡A¥çº¥¦¸Âà´«¦¨­Ó¤Hªº·¾³q­·®æ¡A¤]´N¬O說¨C­Ó¤Hªº·¾³q¤è¦¡³£·|¨ü¨ì®a®x¦]¯Àªº¼vÅT¡C©Ò¥H°²¨Ï­n§ïÅÜ®a®x·¾³qªº«¬ºA¡A­Ó¤H¥²¶·Ä±¹î¤Î省«ä¦Û¤v®a®x¤¤¤ºÁôªº·¾³q°Ê力¡A¤~¯à¶i¤@¨B¥h§@­×¥¿»P§ïÅÜ¡q°ª²Q²M¡A2004¡r¡C

ÂǥѮa®x良¦n·¾³q§Þ¥©ªº¨Ï¥Î¡A®a®x¦¨­û¯à°÷µo®i¤@ºØ©M¿Ó±K切ªºÃö«Y¡]®}麗玲¡B林¨È«Ì¡B¦¿¸ª®iĶ¡A2003¡^¡C良¦nªº·¾³q«¬ºA»P§Þ¥©¦³§U©ó©¼¦¹ªº了¸Ñ»P«H¥ô¡A¦b±¡·Pªº¥æ流¤è­±¯à¦@¨ÉÅw樂»P¼~¶Ë¡Aµ¹¤©±¡ºü¤Wªº¤ä«ù¡A¥B¸û¯à°÷½Õ¾ã¥X¤@­Pªº¥Í¬¡¨B½Õ¡A¦b­±¹ïÃøÃD®É¯à¦@¦P¸Ñ¨M°ÝÃD©M®øÀ±½Ä¬ð¡C¦]¬°®a®x¥Í¬¡¬O°ÊºAªº¡A·¾³q©M°ÝÃD¸Ñ¨M³£¬O¤@ºØ¥²¶·¸g¹Lªº歷µ{¡A若¯à´£¨Ñ«ü¤Þ©Î¨ó§U¡A¨Ï®a®xÀò±o¦³®Äªº§Þ¥©¡A±N¦³§U©ó©¼¦¹¿Ë±KÃö«Yªº«Ø立¡C¥B¬üº¡±B«Ã¤]¦A¤T±j½Õ¤Ò©d¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¡A¦Ó©¯ºÖªº®a®x¥Í¬¡¥ç±j½Õ良¦n·¾³qªº¯S½è¡C

¤T¡B·¾³q¤§­ì«h

¡]¤@¡^¨ã¥Øªº©Ê¡G¤H»P¤H·¾³q®É¡A¦³¨ä¥Øªº©Ê¦s¦b¡C¤ñ¦p·Q¶}¤f°Ý路§Æ±æ¯à°÷Àò±oÀ°§U¡A不論§A°Ýªº¬Oĵ¹î©Î¬O¤p«Ä¡A»y®ð¬O©M½w©ÎµÛ«æ¡A³£·|·Q­n¹F¨ì¥Øªº¡A´N¬O§A·Qª¾¹D§A¨­³B¦ó¤è¡A¦p¦ó§ä¨ì§A­n¥hªº¦a¤è¡A©Ò¥H·¾³q¨ã¦³¥Øªº©Ê¡C

¡]¤G¡^¨ã¶H¼x©Ê¡G·¾³q¥]¬A»y¨¥©M«D»y¨¥¡A¦p­±³¡ªí±¡¯à°÷ªí²{¥X§Aªº«D»y¨¥·¾³q¡A©ÎªÌ¥Î¤å¦r·¾³q¦p®Ñ«H©Î¤å³¹µ¥¡A³£¯à¶Ç¹F¥X¨äªí¼xªº²[·N¡A§¡¦³¤@ºØ¶H¼x©Êªº§@¥Î¡C¤ñ¦p¤Ò©d§n¬[¡A¦³¯}¤f¤j½|ªº¤@ºØ«D理©Ê·¾³q¤è¦¡¡A¤]¦³冷¾Ô不說¸Ü¡A¦ý©¼¦¹«o¯à°÷©ú¥Õ¹ï¤è©Òªí¼x¥Xªº·N«ä¡C

¡]¤T¡^¨ãÃö«Y©Ê¡G·N«ü¦b¥ô¦óªº·¾³q¤¤¡A¤H­Ì不¥u¬O¤À¨É¤º®e·N¸q¡A¤]Åã¥Ü©¼¦¹¶¡ªºÃö«Y¡C¦b¤¬°Êªº行¬°¤¤¯A¤Î¨ìÃö«Y¤¤ªº兩­Ó¼h­±¡A¤@ºØ¬O§e²{©óÃö«Y¤¤ªº±¡·P¡A¥t¤@ºØ¬O¤H»Ú·¾³q¤¤ªºÃö«Y¥»½è¦b©ó¬É©w½Ö¬O¥D±±ªÌ¡C¦ÓÃö«Yªº±±¨î¼h­±¦³¤¬¸Éªº¤]¦³¹ïºÙªº¡C¦b¤¬¸ÉÃö«Y¤¤¡A¤@¤HÅý¥t¤@¤H¨M©w½ÖªºÅv力¸û¤j¡A©Ò¥H¤@¤Hªº·¾³q°T®§¥i¯à¬O¤ä°t©Êªº¡A¦Ó¥t¤@¤Hªº°T®§«h¬O¦b±µ¨ü³o­Ó¤ä°t©Ê¡C¦b¹ïºÙÃö«Y¤¤¡A¤H­Ì不¦P·N¦³½Ö¯à©~©ó±±¨îªº¦a¦ì¡A·í¤@¤Hªí¥Ü­n±±¨î®É¡A¥t¤@¤H±N¬D¾Ô¥Lªº±±¨îÅv¥H½T«O¦Û¤vªºÅv力¡C©ÎªÌ¬O¤@¤H©ñ±óÅv力¦Ó¥t¤@¤H¤]不¿Å©Ó¾á³d¥ô¡C¤¬¸ÉÃö«Y¤ñ¹ïºÙÃö«Y¸û¤Öµo¥Í¤½µMªº½Ä¬ð¡A¦ý¬O¦b¹ïºÙÃö«Y¤¤¡AÅv力¸û¥i¯à§¡µ¥¡C

¡]¥|¡^¨ã¾Ç²ß¯S½è¡G¦]¬°¤H»ÚÃö«Y¦n¹³¬O¦ÛµMªº¡A»P¥Í­Ñ來ªº¯à力¡A©Ò¥H«Ü¤Ö¤Hª`·N·¾³q§ÎºA»P§Þ¥©¡C¦³®É§â¤@¨Ç·¾³q¤W©ÎºA度¤Wªº¿ù»~³£·Q¦¨¡u³o¬O¤Ñ¥Íªº¡AµLªk§ïÅܪº¡v¡A´N不¸ÕµÛ¥h§ïÅܦۤvªº¿ù»~·¾³qºA度¡C¦ý¨ä¹ê·¾³q¬O»Ý­n¾Ç²ßªº¡A§Ú­Ì­n¸ÕµÛ¥hÆ[¹î©P¾DÀô¹Òªº¤H¡A½Öªº·¾³q§Þ¥©¦n¡A½ÖªººA度¹x©T不³ô¡A³£¬O­n§Ú­Ì­È±o¥h¾Ç²ß»Pĵ±§¦Û¤v§O¥Ç了¦P¼Ëªº¿ù¸Ü¡A©Ò¥H§Ú­Ì³£¥²¶·¥h¾Ç¦n¤H»Ú·¾³q¡A¦Ó¥B­n±q不Â_ªº¾Ç²ß©M練²ß¤¤Àò¯q¡]Ãö²Ðºß¡A1995¡^¡C

§Ú­Ì¥²¶·了¸Ñ·¾³qªº­ì«h¤§«á¡A¤~¯à¦³®Äªº¹F¨ì»P¤H·¾³q°T®§¶Ç¹Fªº¥¿½T©Ê¡A¥Øªº©Êªºªí¹F¡A³z¹L»y¨¥¤Î«D»y¨¥ªº¶Ç¹F¥X¨äªí¼xªº²[·N¡A¸ÕµÛ¥Hµê¤ß¾Ç²ßªº¤è¦¡不Â_ªº»P®a¤H°µ¦³®Äªº·¾³q¦Ó«D¯}Ãa¦¡ªº¤¬°ÊÃö«Y¡C

¥|¡Bµo®i·¾³q§Þ¥©

1.«D»y¨¥§Þ¥©¡G¬O¤@ºØ­±³¡ªí±¡¡B­µ½Õ©M«ººAªº¹B¥Î§Þ¥©¡C

2.»y¨¥§Þ¥©¡G¨Ï¥Î¤å¦r¥H¼W¥[°T®§ªº²M´·©Ê¡C

3.¦Û§Úªí¹F§Þ¥©¡GÀ°§U§A¨Ï§O¤H更ÁA¸Ñ§A¡C

4.¶ÉÅ¥©M¤ÏÀ³§Þ¥©¡GÀ°§U§A¸ÑÄÀ¥L¤Hªº²[¸q¨Ã¥B¤À¨É©Ò±µ¨üªº²[¸q¡C

5.¼vÅT§Þ¥©¡GÀ°§U§A說ªA§O¤H§ïÅÜ¥L­ÌªººA度©Î行¬°¡C

6.Àç³y®ðª^ªº§Þ¥©¡G³Ð³y¤@ºØ¥¿¦Vªº®ðª^¨Ï¥Î®Äªº·¾³q¸û易¹F¦¨¡C§Þ¥©¥i¥H³z¹L¾Ç²ß¡A¶i¤@¨Bµo®i©M§ï¶i¡A¥i¥H¸ÕµÛ¼g¤U¥Ø¼Ð³¯­z¥H便¦³¨t²Î¦a¼W¶i¦Û¤vªº§Þ¥©¯à力¡C

¤­¡B¤H»Ú·¾³q²z½×

William Schutz´£¥X¤F¤TºØ§Ú­Ì³£»Ý­nªº¤H»Ú»Ý¨D¡A·R¡BÂkÄÝ©M±±¨î¡C·Rªº»Ý¨D¤Ï¬M¥X¤@­Ó¤Hªí¹F©M±µ¨ü·Rªº¼¤±æ¡FÂkÄݪº»Ý¨D¬O§Æ±æ¦s¦b©ó§O¤H¹ÎÅ餤ªº¼¤±æ¡F±±¨îªº»Ý¨D¬O§Æ±æ¦¨¥\¦a¼vÅT©P¾Dªº¤H»P¨Æªº¼¤±æ¡C¦b¹ÎÅé¤À¨É¤¤¡A­Ó¤H¥i¥H³z¹L©¼¦¹¥Ñ¤H»Ú¨ì¿Ë±K¼h¦¸·¾³qªº¸gÅç¨Óº¡¨¬ªí¹F¦Û¤vªº¾÷·|¡B´M¨DÂkÄÝ·P»Pµo´§¼vÅT¥L¤Hªº¤O¶q¡A¦]¦¹¥i¨£¤À¨É¦b¤H»Ú·¾²z½×¤¤¬O«Ü­«­nªº³¡¤À¡C¤H»Ú¥æ©¹¤¤¡uÀò±o¡v»P¡u¥I¥X¡vªº¥­¿ÅÅý¹ÎÅé±o¥H§Î¦¨»Pºû«ù¡C

    ©Ò¥H¦b³o¤@¨t¦C¡u§Úªº¤ß¯è½u¤§®È¢w®a®x·¾³q¡vªº½Òµ{¤¤¡A§Æ±æ¥i¥HÅý¾Ç¥Í±o¨ì§ó¦h»P®a¤H¬Û³B¡B¥¿¦Vªº±¡ºüªí¹F¡B¥¿½Tªº·¾³q§Þ¥©¡A¥H¤ÎÅé·|®a®x¨¤¦âªº·N¸q»P­«­n©Ê¡A¬Ù«ä©M§ï¶i¹ï®a¤HªººA«×¡A¨Ã¤F¸Ñ®a¤H¹ï¦Û¤vªº·R¥Ã¤£¿Æ¦â¡A¥HÀ°§U¾Ç¥Í¯à°÷º¡¨¬¦¨ªø¹Lµ{¤¤©Ò»Ýªº¨¬°÷ªº·R©MÂkÄÝ·P»Ý¨D¡A«P¶i¨äªÀ·|¯à¤Oªºµo®i¡C

¡@

¡¯°Ñ¦Ò¸ê®Æ 

¤Ú«¢¡B­³´°¦XµÛ¡]1985a¡^¡C¾G玲¼zĶ¡C·Rªº»y¨¥¡G½Ä¬ð»P·¾³q¡X³Ì¿Ë±Kªº¼Ä¤H¡C¥x北¡G®Û«a¡C

µØ¾|¤h(Sven Wahlroos)µÛ¡C¾G¼z¬ÂĶ¡C®a®x·¾³q¡G«P¶i®a¤H©M¿Óªº10­Ó¯¦³Z©M20­Ó­ì«h¡C»·¬y¥Xª©¨Æ·~¦³­­¤½¥q¡C

Áº¸¡E§Æº¸¥±´µ©Z(Shel Silverstein)¤å¡E¹Ï¡C¾G¤pªå½Ķ¡C·R¤ß¾ð¡C¥É¤sªÀ¥Xª©¡C

¡@

¡@